Hubungi Kami | Maklum Balas| Soalan Lazim | Peta Laman | Bantuan | Mobil web | Intranet                                        Reset Latar Belakang Tukar Latar Belakang Tukar Latar Belakang Tukar Latar Belakang Font Kecil Font Pertengahan Font Besar Font Hitam Font Merah Font Biru Font Hijau Font Kuning Capaian Kurang Upaya (OKU) / Disability Access

Menjadi Peneraju Utama Pengembangan Bahasa dan Persuratan Melayu dalam Pembinaan Negara Bangsa                       | Melayu | English

  Selamat Datang Pelawat  

  Khamis, 27hb November 2014  

 

 MAJALAH - DEWAN BAHASA

PUISI BAHASA 

 

 Laman Bahasa - Siti Fatimah

BICARA BAHASA

 

Bahasa Iklan, Bahasa Kreatif

 Zaidi Ismail

AGENDA BAHASA


Bahasa pada Papan Iklan: Masalah dan Penyelesaiannya 
 
Yusof Osman


 

    Laras Bahasa Iklan
 Choo Hung Fai


 

Bahasa di Tempat Awam: Ada Kerjasama Mengawalnya
Zaidi Ismail

LEKSIKOLOGI

Leksikologi Suatu Pengenalan
S. Nathesan
 

ETIMOLOGI

Etimologi Brunei dalam Pembentukan Negara
Awang Azman Awang Pawi

BAHASA DAN MASYARAKAT

Obama "Pulang Kampung"
Jeniri Amir


 

Orang Melayu Sarawak dan Dialeknya
Majuni Plera

 

 

 

 

 

REAKSI BAHASA

Pencemaran Bahasa Kebangsaan 
Markus Lim

DARIHAL BAHASA


Membubar Semangat Penulisan dalam Kalangan Mahasiswa
 
 Fauzilahyatun Mustafa


 

Tataletak dan Fungsi Huruf Hamzah 
Azman Ahmad

 

Bahasa Melayu dan 1 Malaysia 
Zaidi Ismail

Nasib Buku Berbahasa Melayu
Sahrunizam Abdul Talib

 

 

PUSTAKA BAHASA


Panduan Temu Duga dan Wawancara
  
Zuraini Haji Abu Bakar

 

  BAHASA DAN PENYELIDIKAN


Layang-Layang, Walet dan Walit
Syariffulizan Malek

BUAL BAHASA


Tumpukan Penggunaan Bahasa Melayu Tinggi
Zaidi Ismail dan Zuraini Haji Abu Bakar

PETIKAN BAHASA

 

 

BICARA BAHASA

Bahasa Iklan, Bahasa Kreatif


Di mana-mana pun kita berada, baik di bandar mahupun di luar bandar, kita dapat melihat iklan. Iklan ini pula, ada pelbagai bentuk dan cara pemaparannya.
Ada iklan yang dipaparkan secara terbuka di tempat awam, dan ada juga yang dipaparkan dalam akhbar dan majalah. Selain itu, ada juga iklan yang disiarkan dalam media elektronik, seperti televisyen dan radio.
  Dari segi fungsinya pula, iklan digunakan untuk pelbagai tujuan, seperti untuk memperkenalkan dan mempromosi sesuatu produk dan perkhidmatan, serta menyampaikan pelbagai maklumat. Selain menggunakan pelbagai visual  untuk menarik perhatian khalayak, unsur penting dalam sesebuah iklan ialah bahasa.
  Bahasa yang digunakan dalam iklan, tidak sama dengan bahasa yang digunakan dalam penulisan laporan, berita ataupun artikel, kerana bahasa tersebut ada laras atau gayanya yang tersendiri. Bahasa iklan dapat juga dianggap sebagai salah satu bentuk bahasa yang kreatif kerana menggunakan gaya bahasa yang menarik.
  Penggunaan bahasa yang menarik dalam sesebuah iklan sangat penting untuk menarik perhatian khalayak yang mendengar atau melihat dan membacanya.  Kejayaan dalam menarik perhatian khalayak terhadap sesuatu iklan itulah  yang akan menentukan kejayaan atau kegagalan sesuatu iklan dalam memperkenalkan atau mempromosikan sesuatu produk atau perkhidmatan kepada khalayak.
  Walaupun bahasa yang digunakan dalam sesuatu iklan itu ringkas sahaja, terutamanya iklan yang dipaparkan pada papan iklan, bahasa tersebut  mendukung maksud khusus yang berkaitan dengan keistimewaan atau kekuatan sesuatu produk yang diiklankan.

Selamat tahun baharu 2011.

Zaidi Ismail


AGENDA BAHASA

 Laras  Bahasa Iklan 
 
Oleh Choo Hung Fei

Setiap jenis penulisan ada laras bahasanya yang tersendiri. Yang dimaksudkan dengan laras pula ialah cara atau gaya penggunaan bahasa dalam penulisan. Ada dua faktor yang menentukan gaya pelahiran bahasa seseorang, ialah situasi bahasa itu digunakan dan bidang yang dibicarakan.
  Dalam amalan berbahasa, seseorang penutur bahasa sering memilih variasi bahasa yang sesuai dengan situasi tertentu. Suasana yang formal menghendaki pengguna bahasa menggunakan bahasa rasmi, manakala suasana yang tidak formal pula membolehkan pengguna menggunakan bahasa yang bersahaja atau tidak rasmi.
Pengguna bahasa yang rasional sudah pasti akan menggunakan bahasa mengikut bidang. Contohnya, dalam bidang ekonomi, seseorang pengguna bahasa pasti menggunakan perkataan atau ungkapan seperti inflasi, deflasi, permintaan, penawaran, pasaran, kadar faedah, dan kadar pertukaran wang asing. Kesemua kosa kata itu merupakan “kata kunci” bagi bidang ekonomi.
  Oleh itu, terdapat pengkhususan perkataan atau ungkapan dalam sesuatu bidang untuk memudahkan pembaca atau pendengar memahami sesuatu isu atau perkara yang diperkatakan oleh seseorang penulis atau penutur. Proses ini dikatakan memudahkan pembaca atau pendengar kerana mereka dapat “mengesan” kosa kata yang digunakan oleh penulis atau penutur.
  Dalam bidang pengiklanan, misalnya, pengguna atau pencipta iklan tersebut cenderung untuk memilih kata adjektif, seperti cantik, sihat, tampan, tertawan, terpukau, dan terhebat. Contoh ungkapan yang menggunakan perkataan tersebut adalah seperti yang berikut:
• Gadis itu sangat cantik apabila menggunakan produk pemutih muka jenama X.
• Anaknya sentiasa sihat selepas mengambil susu tepung Y.
• Wajah nampak tampan apabila menggunakan krim rambut R.
• Aku tertawan melihat rambutnya.
• Terpukau sementara melihat wajahnya

    Ikuti selanjutnya di dalam Majalah  Dewan Bahasa Januari 2011 Kini di pasaran... dapatkan
    segera!

  Arkib

Majalah di atas boleh didapati di Kedai Buku Koperasi Dewan, Menara DBP,Jalan Dewan Bahasa, 50926 Kuala Lumpur Kedai Buku DBP, Menara DBP, Jalan Dewan  Bahasa, Dewan Bahasa dan Pustaka,Tel: 03-21485869 / 03-21433504 Faksimile:03-2148788.
Untuk membeli dan langganan http://www.dawama.com

 
Dikemaskini pada 14 Mar 2011
: 5122690
  Carian Laman
  Hubungi Kami

Aduan Pelanggan

Maklum balas

Telefon Operator
03-2147 9000

Telefon Pantas

 

Arkib Soal/Jawab

  Kategori Ruang Untuk:

Karyawan
Guru Pelajar
Swasta
Orang Awam
Pihak Berkuasa Tempatan
Warga DBP


SOAL SELIDIK
KAJIAN KESEDARAN RAKYAT MALAYSIA TERHADAP
BULAN BAHASA KEBANGSAAN (BBK)

  Statistik

Piagam Pelanggan
Bilangan Transaksi Perkhidmatan Dalam Talian

  Perkhidmatan
Perkhidmatan Dalam Talian
Perkhidmatan Kaunter
  Muat Turun Dokumen

Borang,Brosur,Buku,Poster

  Majalah
  Surat Berita

Jika anda ingin menerima surat berita kami, sila taip e-mel anda di bawah.

Batal Langganan

 Kaji selidik

 

Tahap perkhidmatan yang disediakan di Laman DBP(1/11/2014-sekarang)

 

Sangat memuaskan

Memuaskan

Tidak memuaskan

Sangat tidak memuaskan

 

Lihat Bancian Lepas


** Sekiranya perkhidmatan laman DBP
o tidak memuaskan, atau
o sangat tidak memuaskan
mohon beri maklum balas.

 

Jumlah Capaian
  12092557120925571209255712092557120925571209255712092557120925571209255712092557 
Hari Ini 149
Semalam 1497
Minggu Ini 5621
Minggu Lepas 11637
Bulan Ini 35842
Bulan Lepas 42098
Semua 12092557

(Mulai Jun 2005)

Alamat:

Dewan Bahasa dan Pustaka,
Jalan Dewan Bahasa ,
50460 Kuala Lumpur.

Telefon 03-2147 9000, 9001, 9002, 9003, 9004, 9006, 9007
Faksimile: 03-2147 9619 (Umum)
03-2147 9110(Pengembangan Bahasa dan Sastera)
03-2147 9645 (Pembinaan Bahasa dan Sastera)
03-2147 9623 (Penerbitan)

 Klik Web   Facebook DBP    PRPM   Bulan Bahasa Kebangsaan  Twitter DBP Twitter     PUSPANITA DBP  RSS DBP Suapan RSS    Mobil web DBP

Laman Rasmi Kerajaan Malaysia Multimedia Super Corridor Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia Jabatan Perkhidmatan Awam Kementerian Pelajaran Malaysia Pasukan Petugas Khas Pemudahcara Perniagaan

       ..                 

Dasar Privasi |Dasar Keselamatan| Notis | Hak cipta | Pasukan Web | W3C

Penggunaan laman web rasmi Dewan Bahasa dan Pustaka tertakluk kepada
Garis Panduan Portal myGovernment dan Laman Web/Portal Agensi-agensi Sektor Awam
Paparan terbaik Internet Explorer 8.0 ke atas atau Google Chrome, resolusi 1024 x 768 pixel.


Tarikh akhir kemas kini: 24/11/2014